Aviso Legal de Consentimiento para Uso de Datos:

Se le informa al usuario que los datos suministrados en el anterior formulario son de uso exclusivo para la empresa Helvex y bajo ninguna circunstancia estos datos serán proporcionados, suministrados, compartidos, cedidos o comercializados a ninguna otra persona o empresa, por lo que su carácter y tratamiento es de naturaleza estrictamente confidencial y no se las dará un uso indebido. El usuario consciente el almacenamiento de dichos datos en las condiciones mencionadas en este párrafo, para la base de datos interna de Helvex, lo anterior en consideración de los establecido en la Ley de Protección de la Persona frente al Tratamiento de sus Datos Personales (Ley N.° 8968) y la legislación costarricense en general.

Privacy Disclaimer and Consent to Data Use:

The user is hereby informed that the data provided in the form above is for the exclusive use of Helvex, and under no circumstances will this data be provided, supplied, shared, transferred, or sold to any other person or company; therefore, its nature and processing are strictly confidential, and it will not be misused. The user consents to the storage of such data under the conditions mentioned in this paragraph for Helvex's internal database, in accordance with the provisions of the Law on the Protection of Individuals with Respect to the Processing of Their Personal Data (Law No. 8968) and Costa Rican law in general.